The Welsh May Cat: Y Gath Mis Mai…

Pastel drawing: The Welsh May Cat.

Sparta Puss, our 14 year old Naughty Tortie, is a bit of a rampaging murderous scourge of anything smaller than her that moves. Worse than that, she brings her prey into the house. People tell us she’s bringing us ‘presents’ but you know, I’d rather go without her little gifts. The worst thing of all is that they’re often alive when she throws them at our feet and we have to deal with terrorised rats, mice, voles and birds trapped in the house.

My late father-in-law, a fluent Welsh speaker, told me about the Welsh ‘Cath Mis Mai’ translated as ‘The Month of May Cat’. According to Welsh tradition, you should avoid giving a home to a kitten born after the month of May as they will invariably bring their prey home. Sparta Puss’s birth month? September!

Here she is in a pastel drawing I did on BFK Rives 250 gms paper that I had previously coloured with acrylic pigment mixed with acrylic medium and metallic powder.

Published by Rosie Scribblah

I'm an artist / printmaker / scribbler. I love drawing and all the geeky stuff associated with printmaking, working in a figurative style. I live in Wales with husband and demented cats. And my real name is Rose Davies :D

Please Leave a Reply. Thank You.