I did some research on medieval clothing to try and picture Gwenllian ferch Gruffydd for the flag design I was working on. Unmarried women wore their hair in elaborate braids but as soon as they married, they adopted a veil-like headdress.
Medieval Clothing
Gwenllian was married at 16 so I tried out a few ideas based on a typical headdress of the early 1100s. It didn’t do it for me. I think the medieval clothing erects a barrier between her and us. Heroes and legends are constantly changed, updated, made relevant for each age and I wanted people here and now in the 21st century to identify with her.

The medieval Gwenllian…. graphite on paper
Norman Invaders
I wanted to know what she would be like if I could go back in time to meet her. I tried to get to know her, what she was like in real life. She was a woman in her mid-30s when she was murdered by the Norman invaders and a mother of 5. She was great Lady of a castle and an educated and gracious diplomat.
Lived as an Outlaw
She fought for her people and her nation and lived as an outlaw. Although she was recognised as a beauty, she wasn’t young; she was a mature, strong woman with a lot of confidence, someone accessible to modern people, someone we would respond to if we saw her on the street – not someone from the distant and unfamiliar past.
Back to the drawing board ……
Gwenllian was suggested by Christine Moore of the YesCymru Bridgend group as the subject of a fourth flag to be carried on the Independence march in Caernarfon on July 27th organised by AUOB Cymru, a non-party political, non-partisan organisation. The flags and banner have been donated by Charles Ashburner of Grŵp Baner Cymru.

Photo from Grŵp Baner Cymru
And he’s now producing Gwenllian flags….