Tag Archives: Mari Trecopwr

Here Comes Mayhem

23 Jan

Plygain 6

At the Plygain celebration over the weekend, after there had been plenty of Welsh carols sung and a break for tea and snacks, we had some surprise visitors. Some local Wassailers accompanied by the Coppertown Mari Lwyd (Mari Trecopr). We moved quickly from traditional Xmas hymns to Mari-led mayhem.

Plygain 5

The Mari Lwyd arrives with her companions and knocks on the door to be let in. It’s the job of the people inside to keep the mischieveous Mari out so there’s a battle of wits and rhyme – a sort of ancient rap battle – until the Mari and her gang are let in. This frisky Mari tried to knock back a glass of mulled wine!

This wonderful evening of Welsh tradition was led by David Pitt (who inhabits the Mari) and Margot Morgan, who organises the Aderyn Du (Black Bird) Brynmill Community Choir.

Echo From The Past

10 Jan


This is the last drawing I did of The Mari Lwyd, Y Fari Lwyd, at Gellionen Chapel last Sunday. Sitting in the pew during the visit from Mari Ystrad (the Mari Lwyd from Ystradgynlais) gave me the time and space to do more detailed drawings than I was able to do a couple of weeks ago when I followed Mari Trecopwr (Coppertown Mari) around pubs in North Gower, which was raucous and hectic but loads of fun.

The tradition of Mari Lwyd was very common until the 1960’s when it had almost died out but it’s now having a revival and it’s terrific to see and draw this echo from the past.

I drew with white, black and sanguine conté crayons into my A4 brown paper sketchbook. I’m enjoying this sketchbook, it gives me a good mid tone to work into. I really like this drawing, I might eventually develop it into a screenprint.



I am putting my series of drawings of ancient Welsh monuments on Artfinder.  If you want to buy one, you can see them by clicking on the image below or the Artfinder link at the top right of this page.

St Elvis

%d bloggers like this: