Here’s the last of the Mari Lwyds I sketched at the recent Gower Wassail. This one’s from Port Talbot, the Cwmafan Mari who was bedecked loads of bows. That should be the last of the Mari Lwyds until next New Year …..
Tag Archives: #enpleinair
The Dim Mare
It’s been Mari Lwyd season here in Wales, an ancient tradition harking back to the worship of the Celtic horse goddess. There have been quite a few Maris stalking the area and they’re all different, they all have their own personalities. Here’s a quick sketch of Mari Gwyr, the Gower Mari. She’s plainer than mostContinue reading “The Dim Mare”
Here Comes Mayhem
At the Plygain celebration over the weekend, after there had been plenty of Welsh carols sung and a break for tea and snacks, we had some surprise visitors. Some local Wassailers accompanied by the Coppertown Mari Lwyd (Mari Trecopr). We moved quickly from traditional Xmas hymns to Mari-led mayhem. The Mari Lwyd arrives with herContinue reading “Here Comes Mayhem”
Scribbling Singing
Here are a couple more sketches I did at the Plygain celebration last weekend in Swansea. Plygain is a Welsh language carolling tradition going back at least to the 13th century. It had almost died out but is now going through a healthy revival. In the past, families would have precious books of Plygain carolsContinue reading “Scribbling Singing”
Toffee Evening, Noson Gyflaith
I carried on sketching at the Welsh Plygain celebration, while all the rest sang. Traditionally, Plygain took place in church at around 3am on Xmas morning and ended at first light. People generally stayed up all night, doing all sorts of things to keep awake. One that was popular with younger people was the makingContinue reading “Toffee Evening, Noson Gyflaith”
Drawing The Singing
Husb and I went to a Plygain celebration this evening, a very traditional Welsh singing event. Plygain was at it’s height between the 17th and 19th centuries, although there is a mention of something similar in the Red Book of Hergest in the 13th century. But by the early 19th century opposition from the churchContinue reading “Drawing The Singing”
The Cheeky Mari From Pembrokeshire
This is another sketch of a Mari Lwyd I did last weekend at the Hen Galan festivities in the Gower Heritage Centre. This Mari came all the way from Pembrokeshire and her keeper knew who she was when she was alive – she was a stallion! But he’s been reincarnated as a Mari Lwyd, linkingContinue reading “The Cheeky Mari From Pembrokeshire”
Rebecca And Her Riots
Husb and I went to a fabulous exhibition that opened this evening at the National Trust’s Newton House in Dinefwr near Llandeilo. It’s by Cardiff artist and printmaker John Abell. Called ‘Becca And Her Children’, it’s inspired by the Rebecca Riots that happened in the area in the early 19th century. John has been doingContinue reading “Rebecca And Her Riots”
A Dead Horse In A Sketchbook
Husb and I went to the Gower Wassail and Mari Lwyd festival last weekend, where there was a gathering of Maris. Normally they’re jumping around the place, up to mischief, but this one had been propped up against a pole and was sat quietly, so I had a chance to draw her in more detailContinue reading “A Dead Horse In A Sketchbook”
Hen Galan Hapus – Happy Old New Year
Today (January 13th) is Hen Galan, the Welsh Old New Year, based on the archaic Gregorian rather than the modern Julian calendar. And there’s a long tradition in Wales of welcoming in the Old New Year with fun, festivities, feasting and a dead horse. As you do. She’s called the Mari Lwyd (Grey Mare) andContinue reading “Hen Galan Hapus – Happy Old New Year”